deutsch

Die Provinz Overijssel ist in den unterschiedlichsten Bereichen in der unmittelbaren Umwelt und im Lebensumfeld ihrer Einwohner aktiv. Sehen Sie nur wie viele Busse im öffentlichen Verkehr quer durch die Provinz fahren. Öffentlicher Verkehr ist lediglich einer von vielen Aufgabenbereichen der Provinz. Die Provinzverwaltung trifft täglichEntscheidungen über die Zukunft der unmittelbaren Umwelt und des Lebensumfeldes ihrer Einwohner. Manchmal handelt es sich dabei um komplexe Abwägungen, wie im folgenden Beispiel: Sollen wir uns für mehr Natur oder doch für ein Gewerbegebiet entscheiden, wo den Menschen einen guten Arbeitsplatz geboten wird? Aus diesem Grund halte ich es für wichtig, dass Sie wissen, woraus die Arbeit der Provinz besteht und dass wir uns im entscheidenden Moment gegenseitig zu finden wissen. Denn die Provinzverwaltung kann nur dann die richtigen Entscheidungen treffen, wenn sie auch Ihre Meinung kennt.

Lebensumfeld

In den vorliegenden Seiten und im Film (klicken Sie rechts) sehen Sie, wie die Provinzverwaltung funktioniert und wie sie mit Ihrer Umwelt bzw. Ihrem Lebensumfeld umgeht. Wenn Sie sich anschließend nähere Informationen wünschen, würden wir uns über Ihren Besuch auf der Website der Provinzverwaltung www.jijenoverijssel.nl freuen. Selbstverständlich können Sie gerne auch einer Sitzung des Provinzparlaments beiwohnen, dem politischen Entscheidungsgremium Overijssels!

Ank Bijleveld-Schouten ,
Kommissarin der Königin in der Provinz Overijssel

Film Roza und Overijssel, so funktioniert die Demokratie!

Roza ist eine Studentin an der Hochschule. Eines Tages bekommt sie von ihrem Dozent den Auftrag herauszusuchen was genau die Provinz macht. Munter aber ungern fängt sie mit der Arbeit an. Folge Roza auf ihre Suche durch die Provinz. Von dem Staatensaal, durch das Nanolabor zum Museum: Roza entdeckt daß die Provinz mehr macht als sie dachte! Klicken Sie rechts om den Film zu starten.